Orametra

Polityka prywatności

W skrócie: Orametra działa bez konta. Twoje wpisy są zapisywane tylko na Twoim urządzeniu. Nie ma analityki i nie otrzymujemy Twoich danych – chyba że do nas napiszesz. Bez Orametra Pro aplikacja pokazuje reklamy Google AdMob (spersonalizowane tylko za Twoją zgodą); Orametra Pro jest bez reklam. Ta strona internetowa nie ma reklam ani śledzenia.

Administrator danych

Thomas Nock
Vicolo Foiana 4
39011 Lana (BZ), Italia

E-mail: orametra.support@gmail.com

Dane na Twoim urządzeniu

Godziny pracy, nieobecności, ustawienia i codzienne automatyczne kopie są zapisywane tylko w pamięci aplikacji na Twoim iPhonie; status zakupu i testu jest w pęku kluczy iOS. Nie mamy serwera na te dane i nie możemy ich zobaczyć. Zależnie od ustawień są one częścią Twojej własnej kopii iPhone’a (iCloud lub komputer). Usunięcie aplikacji usuwa te dane; pliki, które sam wyeksportowałeś, zostają tam, gdzie je zapisałeś.

Zakupy

Zakup Orametra Pro obsługuje Apple (App Store). Apple przetwarza dane płatnicze według własnej polityki prywatności. Od Apple nie otrzymujemy danych osobowych kupujących, tylko anonimowe statystyki sprzedaży. Aplikacja sprawdza w Apple, na Twoim urządzeniu, czy istnieje zakup. Dobrowolne napiwki („Wesprzyj Orametra”) to również zakupy w aplikacji przez Apple; nie odblokowują żadnych funkcji. Na potrzeby statystyk sprzedaży Apple wysyła nam przy każdym zakupie lub zwrocie anonimowe powiadomienie (produkt, kraj App Store, cena, czas) – bez Twojego imienia, Apple ID ani żadnego Twojego identyfikatora.

Reklamy (tylko bez Orametra Pro)

Dopóki nie kupisz Orametra Pro (wcześniejsza „pełna wersja” liczy się jako Pro), aplikacja pokazuje reklamy: pełnoekranowe (wideo lub obraz) po zakończeniu pracy, przy otwarciu Statystyk lub Kalendarza i przed eksportem, mały baner na dole Statystyk i Kalendarza oraz – tylko jeśli chcesz – filmy z nagrodą (24 godziny bez reklam lub PDF bez dopisku „Utworzono w Orametra”). Nigdy przy rozpoczęciu pracy, nigdy w trakcie przerwy ani zakupu, żadnych w pierwszych 2 dniach, najwyżej 3 pełnoekranowe dziennie. Z Orametra Pro aplikacja nie pokazuje reklam.
  • Dostawca i odbiorca: Google AdMob przez wbudowany w aplikację Google Mobile Ads SDK. Dla użytkowników z EOG i Szwajcarii odbiorcą jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia), w pozostałych przypadkach Google LLC (USA).
  • Dane (według Google): adres IP (i na jego podstawie przybliżona lokalizacja), identyfikatory urządzenia – identyfikator reklamowy (IDFA) tylko za Twoją zgodą, w przeciwnym razie identyfikatory związane z aplikacją –, informacje o urządzeniu i aplikacji, dane reklamowe (wyświetlone reklamy, kliknięcia i inne interakcje) oraz dane o wydajności i awariach SDK. Twoich wpisów (godziny pracy, stawka, miejsca pracy itd.) Google nigdy nie otrzymuje.
  • Cel: wyświetlanie i mierzenie reklam, ograniczanie ich częstotliwości i wykrywanie oszustw; za Twoją zgodą także reklamy spersonalizowane.
  • Zgoda: w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii najpierw pojawia się formularz zgody Google (IAB TCF), potem Apple pyta (App Tracking Transparency), czy można używać identyfikatora reklamowego. Bez zgody otrzymujesz tylko reklamy niespersonalizowane. Według Google również wtedy dane są używane do ograniczania częstotliwości, wykrywania oszustw i zbiorczych raportów.
  • Podstawa prawna: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO; dla zapisywania i odczytu informacji na urządzeniu art. 5 ust. 3 dyrektywy ePrivacy i art. 122 włoskiego kodeksu prywatności).
  • Wycofanie lub zmiana: w każdej chwili w aplikacji w Więcej → Ustawienia prywatności reklam; dla identyfikatora reklamowego także w ustawieniach iPhone’a → Prywatność i ochrona → Śledzenie. Wycofanie działa na przyszłość.
  • Państwa trzecie: Google przetwarza dane także w USA. Google LLC posiada certyfikat EU-US Data Privacy Framework.
  • Okres przechowywania: ustala Google; zobacz politykę prywatności Google.
  • My nie otrzymujemy z reklam danych osobowych, tylko zbiorcze raporty AdMob (np. liczba wyświetlonych reklam i przychody).
  • Więcej: Polityka prywatności Google · Jak Google wykorzystuje dane z aplikacji korzystających z jego usług

Opcjonalne uprawnienia

Używane tylko, jeśli tego chcesz; możesz je w każdej chwili cofnąć w ustawieniach iPhone’a.
  • Lokalizacja: tylko gdy podczas konfiguracji stukniesz „Rozpoznaj automatycznie po lokalizacji”. Aplikacja raz odczytuje pozycję z niską dokładnością; iOS zamienia ją na kraj/region (usługa map Apple). Służy to tylko do zaproponowania regionu świąt – nie jest zapisywane ani wysyłane do nas.
  • Lokalizacja „Zawsze” (rejestracja wg miejsca): domyślnie wyłączona; tylko jeśli włączysz Więcej → Rejestracja wg miejsca. Miejsca pracy ustawiasz sam (środek i promień; na mapie lub według obecnej lokalizacji). Monitorowanie regionów w iOS przekazuje wtedy aplikacji tylko „wejście” lub „wyjście” dla tych miejsc – także przy zamkniętej aplikacji – a aplikacja pyta o rozpoczęcie/zakończenie pracy albo robi to sama, zależnie od wyboru. Aplikacja nie zapisuje historii lokalizacji i nigdzie nie wysyła lokalizacji. Miejsca pracy są tylko na urządzeniu i w Twoich kopiach. Gdy używasz mapy, Mapy Apple wczytują obrazy pokazanego obszaru (polityka prywatności Apple).
  • Kalendarz: tylko gdy używasz „Dodaj do kalendarza”. Aplikacja zapisuje godziny pracy i nieobecności jako wydarzenia w wybranym kalendarzu i zastępuje wydarzenia, które utworzyła wcześniej. Odczytuje tylko listę Twoich kalendarzy, nie inne wydarzenia. Jeśli ten kalendarz jest synchronizowany (np. iCloud, Google, Outlook), dostawca otrzymuje te wydarzenia.
  • Powiadomienia: przypomnienia (wejście/wyjście, wygasający urlop) są planowane lokalnie na urządzeniu. Nie ma serwera push.

Aktualizacje aplikacji

Aplikacja nie ma serwera aktualizacji i sama nie szuka aktualizacji. Nowe wersje przychodzą tylko przez App Store (Apple) – w tym celu nie jest wysyłany żaden identyfikator instalacji ani inne dane do nas ani do osób trzecich.

Raporty awarii

Apple udostępnia deweloperom anonimowe raporty awarii i statystyki użycia tylko wtedy, gdy wyraziłeś na to zgodę w ustawieniach iPhone’a (Prywatność i ochrona → Analityka i ulepszenia → Udostępniaj twórcom aplikacji). Sama aplikacja nie zawiera usług analityki ani raportowania awarii; tylko Google Mobile Ads SDK do reklam wysyła do Google własne dane o wydajności i awariach (zob. „Reklamy”).

Pomoc przez e-mail

Jeśli do nas napiszesz, używamy Twojego adresu i wiadomości tylko do odpowiedzi. Usługą poczty jest Gmail (Google). E-maile wysłane z aplikacji zawierają wersję aplikacji i wersję iOS – widzisz je przed wysłaniem i możesz je usunąć. Usuwamy e-maile, gdy nie są już potrzebne.

Oceny

Okno oceny pochodzi od Apple. Oceny obsługuje Apple; widzimy tylko to, co Apple publikuje w App Store.

Ta strona

Ta strona jest dostarczana przez Cloudflare, który technicznie przetwarza Twój adres IP, aby ją wyświetlić. Strona nie używa plików cookie ani śledzenia i nie ładuje niczego od podmiotów trzecich.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, sprzeciwu i przenoszenia danych oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (np. Prezesa UODO w Polsce lub organu w Twoim kraju). Ponieważ nie przechowujemy danych o Tobie, sam kontrolujesz swoje dane w aplikacji. W sprawie danych reklamowych możesz też zwrócić się bezpośrednio do Google (zob. politykę prywatności Google).

Stan na: 12 listopada 2026